会员
波华荔夫人传今译包法利夫人
更新时间：2020-05-21 10:43:28 最新章节：封底
书籍简介
《波华荔夫人传》。副标题为“外省风俗”。今译《包法利夫人》作者：弗罗贝尔，（今译：福楼拜著）；反浪漫主义心理小说。十九世纪法国现实主义文学大师福楼拜（GustaveFlaubert）成名作兼第一代表作。作为对幻想和现实的合并批判，该小说曾被左拉推许为“新的艺术法典”和“同类小说中准确无误的典范”，又被毛姆爵士推许为“现代小说史上的一个里程碑”。福楼拜还同时被左拉推许为“自然主义之父”，并享有“现代小说鼻祖”美誉。其第二代表作为象征“浪漫主义的堕落”的《情感教育》（SentimentalEducation），而《萨朗波》（Salammb?）也被认为是具有史诗气质的历史小说。李青崖（1886—1969），湖南湘阴人。1907年肄业于上海复旦大学，1912年毕业于比利时列日大学。1921年参加文学研究会。曾组织湖光文学社，致力于法国文学的翻译和介绍。主要译著有《莫泊桑短篇小说全集》、福楼拜《包法利夫人》、左拉《饕餮的巴黎》、大仲马《三个火枪手》等。
译者：李青崖
出版社：民国时期出版机构
上海阅文信息技术有限公司已经获得合法授权，并进行制作发行
最新章节
(法)福楼拜
最新上架
同类书籍最近更新
- 会员《侠隐记》又译《三个火枪手》、《三剑客》，是法国19世纪浪漫主义作家大仲马的代表作之一。该书曾五次被翻拍成电影作品。故事主角为达达尼昂，三个火枪手分别是阿多斯，波尔多斯，和阿拉密斯。这部历史小说以法兰西国王路易十三朝代和权倾朝野的红衣主教黎塞留掌权这一时期的历史事实为背景，描写三个火枪手阿多斯、波尔朵斯、阿拉宓斯和他们的朋友达尔大尼央如何忠于国王，与黎塞留斗争，从而反映出统治阶级内部勾心斗角的古籍善本60字
- 会员《莫泊桑短篇全集天外集》法莫泊桑译：李青崖1928年，商务印书馆短篇小说是莫泊桑是在小说创作上的杰作成就。本书精选了《天外集》、《狡猾手段》、《一个疯人》、等经典中短小说名篇共12篇，莫泊桑的语言雄劲、明晰、流畅，充满乡土气息，使人们爱不释手。莫泊桑是法国文学史上短篇小说创作数量最大、成就最高的作家，其三百余篇短篇小说的巨大创作量在十九世纪文学中是绝无仅有的。他的短篇所描绘的生活面极为广古籍善本63字