
会员
我有所念人,隔在远远乡(汉英对照)
更新时间:2022-12-05 15:55:40 最新章节:车遥遥篇
书籍简介
许渊冲教授亲译唯美古风英译本、唯美古典国学文集、可以从小读到大的中国之美。百岁翻译家的挚爱人间,古代文人的情思与故事许渊冲老先生在《朗读者》读过一首诗,令无数读者泪目。这是许渊冲大学一年级时为了追求女同学而翻译的诗歌,发表在《文学翻译报》上。却在半个世纪后才收到回复。而已经近百岁的他,在读起这首诗时竟然还被感动得热泪盈眶。所以许渊冲先生英译了他心中挚美的诗词分享给大家,希望能给大家带来美好与感动。蒙曼、安宁两位教授将这些诗作以专业而雅俗共赏的语言进行赏析,并对诗文背后的故事、作者生平等进行进一步的解读,期待让更多读者感受到传统文化之美。诗词宝库:精心选取经典浪漫诗文,传颂千余年的经典;臻美英译:翻译泰斗许渊冲先生亲自翻译,带你品读双语诗词之美;诗文赏析:化解字句难点,细细剖析典故,浪漫唯美的语言,带领读者走进诗词的国度;深度解读:时代背景、历史典故、现代价值……每首词都有其独有的意义,值得品味和阅读;诗人小传:诗人们传奇的人生经历,读诗也读人;质感精美:诗词排布,古风盎然。英译赏析,舒朗清晰。精致开本,轻巧易携。唐诗,浪漫而多情。诗人,孤傲又清隽。和唐代诗人一起,寄情于山水之间,看远山沧海,吟爱恨情仇。是如星如月的相思,是天涯明月的孤冷。
品牌:时代华语国际
上架时间:2022-11-01 00:00:00
出版社:江苏凤凰文艺出版社
本书数字版权由时代华语国际提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
许渊冲译 蒙曼 安宁解析
最新上架
- 会员1943年下半年,新婚的朱生豪与宋清如在江苏常熟宋清如的娘家生活了半年。由于宋清如娘家有不少唐、宋、清名家的词集、词选、词综、词律等书。朱生豪和宋清如在饭后茶余或译写的间隙,作为生活上的调剂,曾一起系统地翻阅浏览了这些词书,并根据自己的观点,选辑了“唐宋名家词四百首”,还把一些并非出自“名家”,但一向脍炙人口的词如岳飞的《满江红》之类列入附录,由宋清如仔细抄录。朱生豪是从现当代“词学宗师”夏承焘,文学10.4万字
- 会员《笑背古诗词129首(最新修订版)》是畅销书《小学生笑背古诗词129首(全新完整版)》的升级版本,插画进行了校对重绘。全书129首,使用的古诗词,除了古诗还有宋词!是一套古诗词知识漫画书。涵盖小学教材、部编版必背内容,700多幅漫画,爆笑段子,让孩子轻松背下古诗词。除了古诗词,还有大语文的各种知识点,比如成语、写作、历史、地理、科学、生活常识,是一套百科级语文书。文学338字
- 会员本书利用原始文献资料,考察了元代同题集咏在多族群诗人之间精神建构的过程,深入分析了多元文化下同题集咏发生的原因、类型和对元诗风貌的影响,全面论述了同题集咏在元代诗学中的重要地位。文学36.3万字
同类书籍最近更新
- 会员本书收录了千余首古诗词,分为“古歌谣”、“诗经”、“楚辞”、“汉魏南北朝诗选”、“唐诗”、“唐宋词”、“元曲”、“宋元明清诗”、“元金明清词”等篇。古诗词24.9万字
- 会员本书专门研讨诗歌语言和形式问题,可以看出诗歌形式的发展是经历了历史的选择,更与各个时代诗人的主动探索是分不开的。作为学术问题,又的确应该研讨,这本论文集内容非常丰富,既有诗歌理论方面的探讨,也有对诗人创作的剖析,还有对诗歌语言和形式的微观研究以及宏观的扫描与概括等等,这反映了我们对中国诗歌前途的关切,对发展良好的中国新诗的责任心!古诗词57.8万字
- 会员著名学者王国维曾说“楚之骚,汉之赋,六代之骈语,唐之诗,宋之词,元之曲,皆所谓一代之文学。”元曲作为元代文学的代表,常与唐诗、宋词并称。《元曲三百首诵读本》(插图版)是“中华经典诵读工程配套读本”之一,专为4—12岁的少年儿童编写,我们依据权威版本收录《元曲三百首》,并附有拼音,对难字、难词、难句做了精炼、准确、易懂的注释,同时,配有大量与文字密切关联的图片,让读者在愉悦的审美中品味经典的魅力。古诗词2.5万字
- 会员这套丛书一共十八本,从香、酒、琴、棋、剑、塵、月、竹、杖、花、石、雪、僧、美人、山水、书史、金石这十八个方面将古诗词集结成册。分类思路来自明代陆绍珩《小窗幽记》中的一句:“香令人幽,酒令人远,茶令人爽,琴令人寂,棋令人闲,剑令人侠,杖令人轻,麈令人雅,月令人清,竹令人冷,花令人韵,石令人隽,雪令人旷,僧令人淡,蒲团令人野,美人令人怜,山水令人奇,书史令人博,金石鼎彝令人古。”本册辑录了约一百五十首古诗词2.1万字