回到民宿的时候，客厅里已经摆好了游戏的道具。节目组安排了一个小环节——猜电影，规则很简单：大屏幕上会放出电影片段，嘉宾们抢答说出电影的名字和导演。
听起来不难。对苏晚来说，难如登天。
因为所有的电影都是D国片。
第一段片段放出来的时候，苏晚盯着屏幕上黑白的画面和满屏的D国语字幕，大脑一片空白。其他嘉宾已经开始抢答了——在恩第一个按了铃，自信满满地说出了电影名字，然后补充了一大段关于导演和拍摄背景的介绍，全场一片欢呼。
苏晚坐在角落里，默默鼓掌，脸上的微笑客气而礼貌。
第二段。第三段。第四段。
每一段放完，苏晚都在心里呐喊：这是什么？这又是什么？这些人怎么什么都知道？
到第五段的时候，罗英终于注意到了苏晚的沉默，笑着问：“苏晚是不是对D国电影不太熟悉？”
苏晚诚实地摇了摇头，笑着说：“别说电影名字了，这里面出现的演员我都不认识。”她顿了顿，补充道，“事实上，我看过的D国电影加起来大概只有两部——一部是《风暴》，一部是《再见家乡》。”
全场安静了一秒，然后爆发出一阵笑声。
在恩夸张地捂住胸口，做出一副受到暴击的表情：“只有两部？！你让我们D国人怎么活！”
苏晚被他的表情逗笑了，但还是有些不好意思，微微缩了缩脖子。
罗英笑着为她解围：“那你平时休息的时候都做什么？总不能除了看剧就是工作吧？”
苏晚张了张嘴，正要回答，旁边的莫迪已经抢先开了口。
“她啊，”莫迪的语气漫不经心的，但嘴角挂着一丝笑意，像是在说一件她觉得很有趣的事情，“苏晚可是个女强人。看着温温柔柔的，说话声音也不大，但是工作起来一点都不含糊。你们别看她在镜头前面笑嘻嘻的，她工作起来一丝不苟的。”
话音刚落，大家对苏晚都充满了好奇，她到底是做什么工作的。
在恩挑了挑眉，露出一个“哇哦”的表情。罗英看苏晚的眼神多了几分赞赏。就连一直安静坐在沙发一角的歌手李智恩都抬起头来，认真地看了苏晚一眼。
而苏晚本人，恨不得原地挖个洞钻进去。
“莫迪！”她用中文小声喊了一句，语气里带着咬牙切齿的味道“你在说什么啊！”
“我说的不是事实吗？”莫迪一脸无辜地眨了眨眼，用D国语言又重复了一遍，好像故意要让所有人都听懂，“你在公司的时候，项目组遇到问题第一个找的就是你。你一个人写完了整份D国市场的分析报告，连D国总部的负责人都专门发邮件表扬你。你的D国语虽然打招呼都不利索，但你写的D国语邮件我帮你检查过，语法和用词比我认识的一些D国人都准确。你就是那种——”
“够了够了够了！”苏晚终于忍不住了，伸手去捂莫迪的嘴。
莫迪笑着往后躲，两个人又闹成了一团。苏晚的脸红得几乎要滴血，但她脸上的笑意藏都藏不住，眼睛亮晶晶的，像被月光洗过的溪水。
客厅里的气氛轻松而愉快。在恩笑着说“看不出来啊”，罗英感叹“人不可貌相”，李智恩轻轻鼓了两下掌。
苏晚终于把莫迪按住了，气喘吁吁地坐回沙发上，头发都乱了几缕。她用手背贴了贴自己发烫的脸颊，无奈地叹了口气，用英语小声说了一句：“别听她胡说，她夸张了。”
但她说话的时候，目光不经意地掠过了客厅的另一头。
谢辞正看着她。
他的表情和之前不太一样。不是礼貌的微笑，而是一种更认真的、更专注的神情。他的眼睛里倒映着壁炉的火光，微微跳动，像是有什么东西在他的注视里悄然发生了改变。
苏晚愣了一下，还没来得及分辨那个表情的含义，谢辞就已经移开了视线，低头去拿桌上的茶杯。
他的动作很自然，好像刚才什么都没有发生。
但苏晚注意到，他拿起茶杯的时候，嘴角有一个很小的弧度——不是礼貌的微笑，而是另一种更私密的、像是想藏但没有藏住的笑意。
苏晚的心跳忽然快了起来。
莫迪在旁边用中文极小声地说了一句：“他刚才一直在看你。”
苏晚没有回答。她低下头，假装在整理自己的衣角，假装自己什么都没有听到，假装自己的心脏没有跳得那么快。
但是她的耳朵尖，和谢辞在厨房里承认自己不会做饭时一模一样，悄悄地红了起来。
客厅里的游戏还在继续。大屏幕上又放出了一段新的电影片段，其他人又开始热火朝天地抢答。苏晚坐在沙发的一角，安安静静地看着这一切，嘴角挂着一个连她自己都没有意识到的微笑。